| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| faþirⓦ | noun | 8 | faþur | genitive | |
| noun | 8 | fæþær | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| læsæⓦ | verb | 5 | lǣsæ | canonical |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| brytiⓦ | noun | 5 | no-table-tags | table-tags | |
| noun | 5 | gmq-oda-decl-scy | inflection-template | ||
| noun | 5 | bryti | indefinite nominative singular | ||
| noun | 5 | brytin | definite nominative singular | ||
| noun | 5 | brytar | indefinite nominative plural | ||
| noun | 5 | brytarnir | definite nominative plural | ||
| noun | 5 | bryta | indefinite accusative singular | ||
| noun | 5 | brytan | definite accusative singular | ||
| noun | 5 | bryta | indefinite accusative plural | ||
| noun | 5 | brytana | definite accusative plural | ||
| brytiⓦ | noun | 5 | bryta | indefinite dative singular | |
| noun | 5 | brytanum | definite dative singular | ||
| noun | 5 | brytum | indefinite dative plural | ||
| noun | 5 | brytunum | definite dative plural | ||
| noun | 5 | bryta | indefinite genitive singular | ||
| noun | 5 | brytans | definite genitive singular | ||
| noun | 5 | bryta | indefinite genitive plural | ||
| noun | 5 | brytanna | definite genitive plural | ||
| noun | 5 | The declension is unstable and should be treated as a guide. The case system was gradually being simplified from four to two cases. Even some nominative markers were sporadically kept in the Scanian dialect | error-NO-TAGS-REPORT-THIS | ||
| noun | 5 | although they mostly were replaced with the accusative endings from Old Norse. | error-NO-TAGS-REPORT-THIS |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| aarⓦ | noun | 4 | aar | nominative plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| stafⓦ | noun | 3 | stawæ | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| wærældⓦ | noun | 1 | wærælz | indefinite genitive singular |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| þiufærⓦ | noun | 1 | þiūfær | masculine canonical | |
| noun | 1 | þiūfs | genitive | ||
| noun | 1 | þiūfar | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| thiufⓦ | noun | 1 | no-table-tags | table-tags | |
| noun | 1 | thiuf | indefinite nominative singular | ||
| noun | 1 | thiufæn | definite nominative singular | ||
| noun | 1 | thiufæ | indefinite nominative plural | ||
| noun | 1 | thiufænæ | definite nominative plural | ||
| noun | 1 | thiufs | indefinite genitive singular | ||
| noun | 1 | thiufsæns | definite genitive singular | ||
| noun | 1 | thiufæ | indefinite genitive plural | ||
| noun | 1 | thiufænæ | definite genitive plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| flættæⓦ | verb | 1 | flæth | past participle |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| eghaⓦ | verb | 1 | ēgha | canonical | |
| verb | 1 | ā | third-person singular present indicative | ||
| verb | 1 | ātti | third-person singular past indicative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| hofuþⓦ | noun | 1 | høfþi | indefinite dative singular |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| sarⓦ | noun | 1 | sār | neuter canonical | |
| noun | 1 | sārs | genitive | ||
| noun | 1 | sār | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| goþærⓦ | adj | 1 | gōþær | canonical | |
| adj | 1 | gōþ | feminine nominative singular | ||
| adj | 1 | got | neuter nominative singular |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| iorþⓦ | noun | 1 | iorþar | genitive | |
| noun | 1 | iorþo | dative | ||
| noun | 1 | iorþir | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| aⓦ | noun | 1 | ā | canonical | |
| noun | 1 | ār | genitive | ||
| noun | 1 | ār | plural |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| sialfærⓦ | pron | 1 | sialf | feminine nominative singular | |
| pron | 1 | sialft | neuter nominative singular |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| sæliæⓦ | verb | 1 | sæliær | present | |
| verb | 1 | saldæ | past | ||
| verb | 1 | sald | past participle |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| iæmfnⓦ | adj | 1 | iæmfnt | neuter nominative singular |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| hwetæbrøthⓦ | noun | 1 | hwētæbrø̄th | neuter canonical |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| hafaⓦ | verb | 1 | hafir | third-person singular present indicative | |
| verb | 1 | hafþi | third-person singular past indicative |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| ᛚᛅᚴᚿᛅᛌᚼᛆᚿᛑⓦ | noun | 1 | læknæshand | romanization |
| Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
|---|---|---|---|---|---|
| miohundⓦ | noun | 1 | miōhund | masculine canonical |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.